画像はこちらから( https://otonasalone.jp/252653/ )

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「逢着」です。

「逢着」の読み方は？

画像はこちらから( https://otonasalone.jp/252653/ )

「逢」を含む言葉に「逢う（あう）」「逢瀬（おうせ）」などがあります。これらの印象から「逢着」を「あうちゃく」「おうちゃく」と読みたくなるところですが、残念ながらこれは不正解。それに「おうちゃく」は「横着」と表されてしまうと、“しなければならないことをせずに、なまけて楽をしていること。（引用元：オウチャク｜言葉｜漢字ペディア）”を意味し、「逢着」とは全く異なる意味を表すことになるので要注意です。

ちなみに「逢着」は

出あうこと。出くわすこと。行きあたること。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

を意味します。

まずは正解を見てみましょう。

正解は……

画像はこちらから( https://otonasalone.jp/252653/ )

「ほうちゃく」です。

「逢」の読みは

音読み　ホウ

訓読み　あ（う）・むか（える）・おお（きい）

です。

先で「逢瀬（おうせ）」を紹介しましたが、「逢」には本来「おう」という読みはありません。「逢着」と「逢瀬」の読みは、言葉を丸ごと覚えてしまうことをおすすめします。

なお「逢着」は「逢著」とも書きます。

「著」といえば、「著者（ちょしゃ）」や「著作（ちょさく）」「著しい（いちじるしい）」などの読みが馴染み深いと思いますが、「著」の読みは

音読み　チョ（常用漢字表外）チャク・ジャク

訓読み　あらわ（す）・いちじる（しい）（常用漢字表外）き（る）・つ（く）

で、「チャク」の読みもあります。

「逢着」が「逢著」と表せることを知るまで知らなかったのですが、「着」は「著」を省略した形の俗字※なのだとか。のちに「著」と区別されるようになり、「着」が表す意味でお馴染みの「きる」や「つく」の意味で用いられるようになりました。

漢字の歴史を遡っていくことで、思いがけない共通点を見つけることができました。

※正字ではないが世間一般に使われている漢字（出典元：小学館　デジタル大辞泉）